<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE ICECAT-interface SYSTEM "https://data.icecat.biz/dtd/ICECAT-interface_response.dtd">
<!--source: Icecat.biz 2026-->
<!--Language ID: 48-->
<!--Version: v2-->
<ICECAT-interface xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://data.icecat.biz/xsd/ICECAT-interface_response.xsd">
 <Product Code="1" HighPic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3965214-9261.jpg" HighPicHeight="350" HighPicSize="32177" HighPicWidth="350" ID="3965214" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/3965214-9261.jpg" LowPicHeight="200" LowPicSize="15179" LowPicWidth="200" Name="00104523" IntName="00104523" LocalName="" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_3965214_medium_1481121469_5034_23568.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="102761" Pic500x500Width="500" Prod_id="00104523" Quality="ICECAT" ReleaseDate="" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/3965214.jpg" ThumbPicSize="4119" Title="Hama 00104523 Tasche für Mobilgeräte Leder Pink" GeneratedIntTitle="Hama 00104523 peripheral device case" GeneratedLocalTitle="Hama 00104523 Tasche für Mobilgeräte Leder Pink" BrandLocalTitle="">
  <CategoryFeatureGroup ID="1614" No="25">
   <FeatureGroup ID="0">
    <Name ID="438000" langid="4" Value="Technische Details"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="1615" No="10">
   <FeatureGroup ID="14">
    <Name ID="1591488" langid="48" Value="Gewicht &amp; Abmessungen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33281" No="20">
   <FeatureGroup ID="27">
    <Name ID="1591501" langid="48" Value="Energie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="5965" No="5">
   <FeatureGroup ID="67">
    <Name ID="1591537" langid="48" Value="Verpackungsinformation"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6603" No="16">
   <FeatureGroup ID="76">
    <Name ID="1591546" langid="48" Value="Zertifikate"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="10340" No="3">
   <FeatureGroup ID="116">
    <Name ID="1591583" langid="48" Value="Verpackungsinhalt"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="58309" No="0">
   <FeatureGroup ID="143">
    <Name ID="1591609" langid="48" Value="Batterie"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="78140" No="0">
   <FeatureGroup ID="144">
    <Name ID="1591610" langid="48" Value="Charakteristische Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="6604" No="-10">
   <FeatureGroup ID="146">
    <Name ID="1591612" langid="48" Value="Weitere Spezifikationen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="71499" No="0">
   <FeatureGroup ID="185">
    <Name ID="1591646" langid="48" Value="Funktionen"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="33280" No="-5">
   <FeatureGroup ID="198">
    <Name ID="5789137" langid="4" Value="Logistikdaten"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="64930" No="0">
   <FeatureGroup ID="232">
    <Name ID="3584770" langid="4" Value="Lieferanteneigenschaften"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <CategoryFeatureGroup ID="72298" No="12">
   <FeatureGroup ID="279">
    <Name ID="7392241" langid="4" Value="Nachhaltigkeit"/>
   </FeatureGroup>
  </CategoryFeatureGroup>
  <Category ID="1291">
   <Name ID="1567433" langid="48" Value="Taschen für Mobilgeräte"/>
  </Category>
  <EANCode/>
  <ReleaseDate/>
  <EndOfLifeDate/>
  <ReasonsToBuy/>
  <BulletPoints/>
  <GeneratedBulletPoints/>
  <ProductBundled/>
  <ProductDescription ID="24597736" LongDesc="- schlanke Echtledertasche&lt;br&gt;- Kunststoffaufnahme zur sicheren Aufbewahrung des iPhone &lt;br&gt;- Pflegefutter&lt;br&gt;- der Klappverschluss sorgt für eine sichere Aufbewahrung &lt;br&gt;- Zugriff auf alle Funktionen&lt;br&gt;- Ausführung: Fenstertasche&lt;br&gt;- Für Handymarke: Apple&lt;br&gt;" ManualPDFSize="0" ManualPDFURL="" MiddleDesc="" PDFSize="0" PDFURL="" ShortDesc="Handy-Fenstertasche &quot;Flap Case&quot; für Apple iPhone 3G/3G S, Pink" URL="http://www.hama.de/portal/articleId*28195987/action*2563?lid=0" WarrantyInfo="" langid="4"/>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79701502" Local_ID="0" Value="Leather" CategoryFeature_ID="13759" CategoryFeatureGroup_ID="1614" No="10100391" Optional="0" Presentation_Value="Leder" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Leder">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="898">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1575516" langid="48" Value="Materialien"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79701503" Local_ID="0" Value="Pink" CategoryFeature_ID="11986" CategoryFeatureGroup_ID="1614" No="10100380" Optional="0" Presentation_Value="Pink" Translated="1" Mandatory="1" Searchable="1">
   <LocalValue Value="Pink">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="1766">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1576166" langid="48" Value="Produktfarbe"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductFeature Localized="0" ID="79701504" Local_ID="0" Value="iPhone 3G/3G S" CategoryFeature_ID="60472" CategoryFeatureGroup_ID="1614" No="100093" Optional="0" Presentation_Value="iPhone 3G/3G S" Translated="0" Mandatory="0" Searchable="0">
   <LocalValue Value="iPhone 3G/3G S">
    <Measure ID="29">
     <Signs/>
    </Measure>
   </LocalValue>
   <Feature ID="890">
    <Measure ID="29" Sign="">
     <Signs/>
    </Measure>
    <Name ID="1575513" langid="48" Value="Kompatibilität"/>
   </Feature>
  </ProductFeature>
  <ProductGallery>
   <ProductPicture IsMain="Y" LowPic="https://images.icecat.biz/img/norm/low/3965214-9261.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="15179" No="1" Original="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3965214-9261.jpg" OriginalSize="32177" Pic="https://images.icecat.biz/img/norm/high/3965214-9261.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_3965214_medium_1481121469_5034_23568.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="102761" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="13888086" Size="32177" ThumbPic="https://images.icecat.biz/thumbs/3965214.jpg" ThumbSize="4119" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-04 10:56:51"/>
   <ProductPicture LowPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_lows/img_3965214_low_1470841927_5202_9027.jpg" LowPicHeight="200" LowPicWidth="200" LowSize="23691" No="2" Original="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_3965214_high_1470841927_3439_9027.jpg" OriginalSize="47813" Pic="https://images.icecat.biz/img/gallery/img_3965214_high_1470841927_3439_9027.jpg" Pic500x500="https://images.icecat.biz/img/gallery_mediums/img_3965214_medium_1470841927_4241_9027.jpg" Pic500x500Height="500" Pic500x500Size="108009" Pic500x500Width="500" PicHeight="350" PicWidth="350" ProductPicture_ID="402664" Size="47813" ThumbPic="https://images.icecat.biz/img/gallery_thumbs/img_3965214_thumb_1470841927_5737_9027.jpg" ThumbSize="1838" Type="ProductImage" UpdatedDate="2019-04-03 17:39:27"/>
  </ProductGallery>
  <ProductMultimediaObject>
   <MultimediaObject ContentType="application/pdf" Date="2017-08-19 13:44:10" Description="Generated PDF" KeepAsURL="0" MultimediaObject_ID="0" Type="leaflet" UUID="00000000-0000-0000-0000-000000000000" langid="48" Height="0" PreviewHeight="0" PreviewSize="0" PreviewUrl="" PreviewWidth="0" Size="0" URL="https://icecat.biz/rest/product-pdf?productId=3965214&amp;lang=de_be" Width="0"/>
  </ProductMultimediaObject>
  <ProductRelated/>
  <SummaryDescription>
   <ShortSummaryDescription langid="48">Hama 00104523</ShortSummaryDescription>
   <LongSummaryDescription langid="48">Hama 00104523</LongSummaryDescription>
  </SummaryDescription>
  <Supplier ID="912" Name="Hama"/>
  <CatalogObjectCloud>
   <ProductPage QRCodeURL="https://qr.icecat.biz/coc/ff147111-07f6-4faf-8f41-1981a371435c" URL="https://coc.icecat.biz/ff147111-07f6-4faf-8f41-1981a371435c"/>
  </CatalogObjectCloud>
 </Product>
</ICECAT-interface>
